澄迈金江 · 地道风味 Chengmai Jinjiang · Taste of Heritage
源自海南的纯粹献礼，每一口都是阳光、乡情与匠心的味道。 A taste of Hainan's sunshine, warmth, and soul in every bite.
即刻探索 Taste Our Signatures一间小店，一份乡情 Our Little Corner, A Taste of Home
“澄迈金江”不仅是店名，更是我们的根。店主从小在金江镇长大，对这片土地饱含深情。这里炙热的阳光、丰饶的物产、淳朴的民风，共同孕育了代代相传的美食文化。 More than a name, "Chengmai Jinjiang" is our home. The owner grew up here, with a deep love for the land, its warm sun, and rich traditions.
我们想带给您的，不只是一份地道小吃，更是一份温暖的乡愁，一段关于海南的美好记忆。 We share not just food, but a cherished memory of Hainan—a taste of home and heartfelt nostalgia in every dish.
从田间到餐桌 The Art of Sourcing
好味道，源自好食材。我们坚信，顶级的美味始于对自然的尊重。为此，我们建立了自己的小型生态农场，专注自然养鸡。 True flavor begins with respect for nature. Our chickens are raised free-range in cornfields, on a natural diet of home-grown, non-GMO corn.
遵循自然的慢养方式，让鸡肉风味物质充分积累，肉质紧实弹嫩，鸡味浓郁悠长。这是我们对品质不变的承诺。 This slow, patient approach ensures a rich, unforgettable taste. It's our unwavering promise of quality, from our farm to your table.
镇店之宝 Our Signature Tastes
从引以为傲的厨房到您的餐桌，每一道菜，都是我们对风味与传承的致敬。 From our kitchen to your table, each dish is a tribute to Hainan's legacy of flavor.
原味椰子鸡Original Coconut Chicken
汤底只用新鲜椰青水，不加一滴水。清甜的椰汁完美衬托走地鸡的原香。先品汤，再蘸上秘制酱料，满口鲜甜。A delicate broth of pure, fresh coconut water. Sip the sweetness, then dip the tender chicken in our secret sauce for a truly refreshing flavor.
澄迈白莲鹅White Lotus Goose
精选白莲塘放养的文昌鹅。鹅皮晶莹透亮，肉质丰腴肥美而不腻。无需过多调味，纯粹的肉香便是最高礼遇。Prized Wenchang geese, raised in lotus ponds. The skin is silky, the meat rich and succulent. Simplicity at its finest—a true delicacy.
古法盐焗鸡Salt-Baked Chicken
遵循古法，整鸡裹以粗海盐慢火焗制。盐分缓缓渗透，紧锁肉汁的同时激发极致鲜香。鸡皮香脆，肉质咸香嫩滑。An ancient technique. The chicken is baked in coarse sea salt, locking in the juices for an intensely savory flavor. The skin is crispy, the aroma irresistible.
在此寻味Find Us Here
我们满怀期待，在这小馆一隅与您相遇。无论是堂食小聚，还是预订咨询，我们都乐意为您服务。We eagerly await to meet you in our humble corner. Whether for a meal, a gathering, or an inquiry, we are always happy to serve you.